Regolamentazione della permanenza o eventuale rientro presso le Residenze Universitarie dell’ERSU di Palermo per le studentesse e gli studenti fuorisede

AVVISO

Palermo, 1 giugno 2020

L’ERSU di Palermo informa che, fino a nuove disposizioni da parte delle Autorità competenti che liberalizzino anche l’utilizzo delle strutture residenziali universitarie, l’accesso alle residenze universitarie dell’Ente sarà così regolamentato:

1. Le uniche strutture destinate all’utilizzo da parte de* student* saranno la residenza universitaria San Saverio e la Residenza universitaria Santi Romano, in cui si stanno effettuando gli interventi necessari per garantire gli standard di igiene e sicurezza emergenziali prescritti dalle norme vigenti.
2. In considerazione della ripresa della mobilità all’interno della Regione, gli studenti e le studentesse fuorisede sicilian* ospiti delle residenze ERSU sono invitat* a fare rientro al proprio domicilio in quanto le attività formative in presenza dell’UNIPA sono attualmente sospese. Gli studenti e le studentesse il cui nucleo familiare risiede fuori dalla Sicilia sono invitat* a lasciare l’alloggio dal giorno 3 giugno prossimo, atteso che ciò è reso possibile dalle nuove disposizioni in materia di mobilità infra-regionale; gli studenti e le studentesse stranier* potranno mantenere l’alloggio fino alla data di riapertura delle frontiere con i paesi di origine.
3. Tuttavia, gli studenti e le studentesse che hanno comprovate esigenze di permanenza presso le residenze universitarie – nonostante le attività didattiche si svolgano quasi interamente online – potranno, dietro presentazione di istanza motivata (tirocini in presenza, compilazione tesi, necessità accesso alle biblioteche universitarie, etc.), avere accordato il permesso alla permanenza o al rientro nelle strutture ERSU Palermo per un periodo determinato.
4. A* student*, al fine di rispettare le norme di sicurezza dettate dall’emergenza Covid 19, saranno assegnate esclusivamente stanze a uso singolo, pertanto il numero dei posti disponibili sarà molto ridotto rispetto alla capienza ordinaria.
5. Gli studenti e le studentesse che saranno autorizzat* a soggiornare nelle strutture dovranno rispettare scrupolosamente le norme vigenti di distanziamento sociale. In proposito si raccomanda di mantenere comportamenti dettati dal senso di responsabilità e dalla consapevolezza che la situazione emergenziale richiede per la garanzia e la tutela della salute di tutti.
6. L’ERSU comunica anche che in questi giorni si sta lavorando per effettuare lo screening sierologico obbligatorio a tutti gli studenti le cui motivazioni saranno ritenute valide per l’autorizzazione alla permanenza e al rientro nelle Residenze. Lo screening sarà effettuato in collaborazione con il Dipartimento di Promozione della Salute, Materno-Infantile, di Medicina Interna e Specialistica di Eccellenza (PROMISE) “G. D’Alessandro” dell’Università degli Studi di Palermo.
7. Sarà possibile fare istanza per la permanenza o per l’eventuale rientro, a partire dal giorno 5 giugno 2020, attraverso apposito form sul Portale Studenti dell’ERSU di Palermo.

Per ogni informazione relativa alla richiesta di permanenza o di rientro nelle Residenze, si possono contattare gli uffici mediante:

• telefono al numero 0916543101 dal LUN al VEN dalle ore 9,00 alle ore 13,00;
• via mail, inviando una richiesta a residenze@ersupalermo.it;
• collegandosi con i nostri Uffici attraverso Notify, il Portale dedicato alla comunicazione istituzionale dell’Ente, raggiungibile al seguente link ersupalermo.it/_old/ersurisponde, in cui è presente anche un servizio di chat dedicata, disponibile dal LUN al VEN dalle ore 9,00 alle ore 13,00

 

 

Regulation of the Permanence or Possible Return to the ERSU University Residences of Palermo for offsite students

 

NOTICE

Palermo, June 1, 2020

The ERSU of Palermo informs that, until new provisions by the competent Authorities that also liberalize the use of university residential structures, access to the university residences will be regulated as follows:

The only structures intended for use by the students will be the San Saverio university residence and the Santi Romano university residence, where the necessary interventions are being carried out to guarantee the emergency hygiene and safety standards prescribed by current regulations.

In consideration of the resumption of mobility within the Region, the Sicilian students and students from outside the ERSU residences are invited to return to their home as training activities in the presence of UNIPA are currently suspended. Students whose family unit resides outside Sicily are invited to leave the accommodation from next June 3, given that this is made possible by the new provisions on intra-regional mobility; foreign students will be able to maintain accommodation until the date of reopening the borders with the countries of origin.

However, students who have proven needs to stay at university residences – despite the fact that the teaching activities take place almost entirely online – will be able, upon presentation of a motivated request (in-place traineeships, thesis compilation, need to access university libraries, etc. .), have granted permission to stay or return to the ERSU Palermo facilities for a specified period.

In order to comply with the safety rules dictated by the Covid 19 emergency, students will only be assigned rooms for single use, therefore the number of places available will be very small compared to the ordinary capacity.

Students who are authorized to stay in the facilities must scrupulously respect the current rules of social distancing. In this regard, it is recommended to maintain behaviors dictated by the sense of responsibility and the awareness that the emergency situation requires for the guarantee and protection of everyone’s health.

The ERSU also announces that these days work is underway to carry out mandatory serological screening to all students whose motivations will be considered valid for authorization to stay and return to residences. The screening will be carried out in collaboration with the Department of Health, Maternal and Child Promotion, Internal Medicine and Excellence Specialist (PROMISE) “G. D’Alessandro “of the University of Palermo.

It will be possible to apply for a stay or for any return, starting from June 5, 2020, through a specific form on the ERSU Student Portal in Palermo.

For any information relating to the request to stay or return to the Residences, you can contact the offices by:

 

telephone at 0916543101 from MON to FRI from 9.00 to 13.00;

by mail, by sending a request to residenze@ersupalermo.it;

by connecting with our Offices through Notify, the Portal dedicated to the institutional communication of the Authority, reachable at the following link ersupalermo.it/_old/ersurisponde, where there is also a dedicated chat service, available from MON to FRI from 9.00 to 13.00